Yararlanmak istediğim her ödeme yöntemi için ayrı bir entegrasyon mu gerekmektedir?

Hayır. PaybyMe API'si ile tek bir entegrasyon sürecinin ardından istediğiniz/tüm ödeme yöntemlerine ulaşım sağlayabilirsiniz.